俄勒冈州澄清说, " 中转环行税 " 支持地方服务,使城市和农村地区都受益。
Oregon clarifies that the Transient Lodging Tax supports local services, benefiting both cities and rural areas.
在俄勒冈州,最近一篇文章澄清了对 " 临时出入境税 " 的误解,这给旅馆和短期租房费用增加了很小的百分比。
In Oregon, a recent article clarifies misconceptions about the Transient Lodging Tax, which adds a small percentage to hotel and short-term rental costs.
该税有助于资助当地服务和旅游促进活动。
The tax helps fund local services and tourism promotion.
尽管有谣言,但税收并没有显著提高成本或只给大城市带来好处。
Despite rumors, the tax does not significantly raise costs or benefit only big cities.
它还支持农村地区和小企业,帮助地方经济和社区服务。
It supports rural areas and small businesses too, aiding local economies and community services.