如果账户在3月31日前活跃,全国建设协会可向会员发放100英镑的奖金。
Nationwide Building Society may give members £100 bonus if accounts are active by March 31.
根据往年的模式,全国建设协会预计将向其成员分发100英镑的“公平分享付款”,公告通常在5月公布,6月支付。
Nationwide Building Society is expected to distribute a "Fairer Share Payment" of £100 to its members, based on previous years' patterns, with announcements typically made in May and payouts in June.
为增加领取奖金的机会,成员应在3月31日之前保持账户活动,并在当年头三个月内使用。
To increase chances of receiving the bonus, members should keep their accounts active until March 31 and use them within the first three months of the year.
资格因账户类型不同而不同,要求至少保持100英镑的储蓄或抵押贷款欠款100英镑。
Eligibility varies by account type and requires maintaining at least £100 in savings or owing £100 on a mortgage.