78岁的前总统特朗普(Trump), 准备每年在健康透明问题中进行身体检查。 Former President Trump, 78, set to undergo annual physical amid health transparency questions.

前总统唐纳德·特朗普(78岁)将在未来几周在沃尔特·里德(Walter Reed)国家军事医疗中心进行年度体格考试,日期将很快公布。 Former President Donald Trump, now 78, will undergo his annual physical exam at Walter Reed National Military Medical Center in the coming weeks, with the date to be announced soon. 先前的考试提出了他健康数据的透明度问题。 Previous exams have raised questions about the transparency of his health data. 2018年,特朗普被认为“健康极佳”,但建议减掉10到15磅。 In 2018, Trump was deemed "excellent health" but advised to lose 10 to 15 pounds. 到2019年,他体重243磅, 上任后增加7磅, 并且正在服高胆固醇的药物。 By 2019, he weighed 243 pounds, up 7 pounds since taking office, and was taking medication for high cholesterol. 戒酒戒烟的特朗普, 经常享受高尔夫和吃快餐。 Trump, who refrains from alcohol and smoking, often enjoys golfing and eating fast food.