尼日尔因暴雨造成的洪水在2024年造成近400人死亡,超过150万人受灾。
Floods in Niger caused by heavy rains killed nearly 400 and affected over 1.5 million in 2024.
2024年,尼日尔因暴雨遭受严重水灾,造成近400人死亡,超过150万人受灾。
In 2024, Niger suffered severe floods caused by heavy rains, resulting in nearly 400 deaths and affecting over 1.5 million people.
洪水破坏了基础设施,包括158 000所房屋和历史遗迹,并中断了数月的学校教育。
The floods damaged infrastructure, including 158,000 homes and historical sites, and disrupted schooling for months.
这一极端天气事件因气候变化而加剧,甚至影响到北部干旱地区,凸显出人们日益关切与矿物燃料排放有关的天气强度增加。
This extreme weather event, exacerbated by climate change, affected even the arid north, highlighting growing concerns over increased weather severity linked to fossil fuel emissions.