Waianae港的一艘船上发生火灾,杀死一只狗,营救另一只狗;原因正在调查中。
Fire on a boat in Waianae Harbor kills one dog, rescues another; cause under investigation.
星期五晚上,在Waianae船港一艘35英尺长的船只发生火灾,导致一只狗死亡,另一只狗被营救。
A fire broke out on a 35-foot boat at Waianae Boat Harbor on Friday night, resulting in one dog's death and the rescue of another.
火奴鲁鲁消防局对晚上10时03分大火作出反应,最初由旁观者使用水管和灭火器控制。
The Honolulu Fire Department responded to the 10:03 p.m. blaze, which was initially controlled by bystanders using a hose and fire extinguisher.
下午10时40分,火灾完全扑灭。 发现两只未反应的狗;一只在接受抗逆转录病毒治疗和呼吸救援后幸存。
The fire was fully extinguished by 10:40 p.m. Two unresponsive dogs were found; one survived after receiving CPR and rescue breathing.
目前正在进行调查,以确定火灾的原因和起源。
An investigation is ongoing to determine the fire's cause and origin.