危险的冲浪条件导致 Capitola 和 Santa Cruz 的海滩关闭和多次救援。 Dangerous surf conditions lead to beach closures and multiple rescues in Capitola and Santa Cruz.

首都和圣克鲁斯附近的危险冲浪条件导致周六多次水救援和海滩关闭。 Dangerous surf conditions near Capitola and Santa Cruz led to multiple water rescues and beach closures on Saturday. 中午至下午4时,由于碎片和高浪,Capitala海滩被关闭。 Capitola Beach was closed from noon to 4 p.m. due to debris and high waves. 国家海洋和大气管理局警告威胁生命的条件,包括运动鞋波和断流,将持续到星期一晚上9点。 The National Oceanic and Atmospheric Administration warns life-threatening conditions, including sneaker waves and rip currents, will persist until 9 p.m. Monday. 当局建议不要进入水中。 Authorities advise against entering the water.