在向怀孕雇员提供的咖啡上,同事的争议爆发,引发了关于工作场所支助和安全的辩论。
Coworker controversy erupts over coffee offered to pregnant employee, sparking debate on workplace support and safety.
一位经理为一位怀孕同事购买咖啡的行为引起争议, 另一位员工不同意,
A manager's act of buying coffee for a pregnant coworker led to controversy when another employee disapproved, calling a meeting to discuss the incident.
专家说,中度咖啡因每天可达200毫克,对孕妇来说是安全的,一杯咖啡即时咖啡,含约100毫克。
Experts say moderate caffeine, up to 200mg daily, is safe for pregnant women, with one cup of instant coffee containing about 100mg.
尽管一些风险与咖啡因摄入量高有关,如早产,但仍敦促对工作场所的支助采取平衡兼顾的办法。
Despite some risks linked to high caffeine intake, like preterm birth, a balanced approach to workplace support is urged.