玻利维亚波托西地区公交车失事造成37人死亡,30多人受伤,可能是由于超速或酗酒所致。
A bus crash in Bolivia's Potosi region killed 37 and injured over 30, likely due to speeding or alcohol.
在玻利维亚西部波托西地区,Uyuni和Colchani之间的一次公交事故造成37人死亡,30多人受伤。
In Bolivia's western Potosi region, a bus crash between Uyuni and Colchani resulted in 37 deaths and over 30 injuries.
事故发生于星期六清晨,当时有一辆公交车驶向即将到来的车道。
The accident occurred early Saturday morning when one bus swerved into the oncoming lane.
初步调查表明,一名司机超速或饮酒可能导致坠机。
Preliminary investigations suggest speeding or alcohol consumption by one driver may have caused the crash.
玻利维亚山区道路以维修不良和高死亡率闻名,每年约有1 400人死于公路。
Bolivia's mountainous roads, known for poor maintenance and high fatality rates, see around 1,400 road deaths annually.