由于气候驱动的更温暖的冬季,在瑞典,汽车制造商在冬季车辆测试方面挣扎不已。 Automakers struggle with winter vehicle testing in Sweden due to climate-driven warmer winters.

由于气候变化,Volvo和Volkswagen等汽车制造商由于不可预测的天气和雪少,在瑞典北部对车辆进行冬季测试时面临困难。 Due to climate change, automakers like Volvo and Volkswagen are facing difficulties in winter testing of their vehicles in northern Sweden due to unpredictable weather and less snow. 温暖的温度和较短的冬季迫使它们使用人工冷却环境,推迟了制动、电池供暖和热管理等关键测试。 Warmer temperatures and shorter winters force them to use artificial cold environments, delaying critical tests on braking, battery heating, and thermal management. 瑞典气候学家预测,到本世纪末,年气温将上升2至6摄氏度,有可能扰乱冬季工业。 Swedish climatologists predict a rise in annual temperature by 2 to 6 degrees Celsius by the end of the century, potentially disrupting winter industries.