弗吉尼亚州移动了成百上千个非裔美国人的遗体 准备建造一座13美元B的电池厂 激起混合情绪 Virginia moves hundreds of African American remains to make way for a $1.3B battery plant, stirring mixed emotions.

在弗吉尼亚州,成百上千名非裔美国农民的遗体正从原烟草种植场移走,为13亿美元的电池生产设施铺路,引发后代之间的混合情绪。 In Virginia, hundreds of African American tenant farmers' remains are being moved from a former tobacco plantation to make way for a $1.3 billion battery production facility, sparking mixed emotions among descendants. 虽然有些后代担心扰乱被奴役和受剥削者的坟墓,但其他人则希望有机会辨认遗骸,并更加尊重地重新安葬。 While some descendants worry about disturbing the graves of those who were enslaved and exploited, others hope for the opportunity to identify the remains and reburial with more respect. 搬迁过程涉及就基因检验和新墓地的设计,包括一座纪念碑拱门,与后代进行协商。 The relocation process involves consultation with descendants on genetic testing and the new cemetery's design, including a memorial archway.