美国国务院快速向以色列出售30亿美元的军火,包括炸弹和推土机、停火后武器。 U.S. State Department fast-tracks $3 billion arms sale to Israel, including bombs and bulldozers, post-ceasefire.

美国国务院批准向以色列出售30亿美元的军火,通过援引紧急程序绕过国会审查。 The U.S. State Department has approved a $3 billion arms sale to Israel, bypassing congressional review by invoking emergency procedures. 一揽子计划包括35 500枚炸弹和4 000枚弹头,价值2026年交付,价值20.4亿美元,以及6 757万美元交易的1 000磅炸弹和2028年的指导包。 The packages include 35,500 bombs and 4,000 warheads worth $2.04 billion, set for delivery in 2026, and a $675.7 million deal on 1,000-pound bombs and guidance kits for 2028. 此外,价值2.95亿美元的Caterpillar D9型推土机应于2027年交货。 Additionally, $295 million worth of Caterpillar D9 Bulldozers are due for delivery in 2027. 这是在以色列和哈马斯之间正在进行的冲突中最近实现停火之后发生的。 This comes after a recent ceasefire in the ongoing conflict between Israel and Hamas.