美国鱼类和野生生物服务处拆除纽伯里的历史性“粉红屋”, US Fish and Wildlife Service to demolish historic "Pink House" in Newbury due to safety risks.

马萨诸塞州纽伯里(Newbury)具有历史意义的1925年家园“粉红屋”3月将遭美国鱼类和野生生物管理局拆除, The "Pink House," a historic 1925 home in Newbury, Massachusetts, will be demolished in March by the US Fish and Wildlife Service due to its deteriorating condition and health hazards like asbestos. 尽管Maura Healey总督和立法者努力挽救它,但没有商定任何保存计划。 Despite efforts by Governor Maura Healey and legislators to save it, no preservation plan was agreed upon. 拆除计划是为了避免扰乱300多种鸟类的迁徙。 The demolition is scheduled to avoid disturbing the migration of over 300 bird species.