特朗普政府终止了对非营利机构执行《公平住房法》的赠款,有削减和关闭的风险。 Trump administration ends grants to nonprofits enforcing the Fair Housing Act, risking cuts and closures.

特朗普政府打算终止对执行《公平住房法》的私营非营利机构的赠款,这可能导致大量削减工作人员和服务,甚至关闭。 The Trump administration is set to terminate grants to private nonprofits that enforce the Fair Housing Act, which could lead to significant cuts in staff and services, or even closures. 这些组织由住房与城市发展部资助,每年处理全国34 000件公平住房投诉中的75%。 These organizations, which are funded by HUD, handle 75% of the country's 34,000 fair housing complaints annually. 这一举动引起了批评,因为它发生在住房成本不断上涨和缺乏供应的时代,有可能导致更多的住房歧视。 The move has sparked criticism, as it comes at a time when housing costs are rising and supply is lacking, potentially allowing for more housing discrimination.