第四巡回法院维持对特朗普要求终止出生权公民身份的禁令。 4th Circuit Court upholds injunction against Trump's bid to end birthright citizenship.

由于第四巡回上诉法院拒绝撤销一项针对其行政命令的全国性禁令,特朗普总统为结束出生权公民权而作的努力再次面临法律上的挫折。 President Trump's effort to end birthright citizenship faced another legal setback as the 4th Circuit Court of Appeals refused to lift a nationwide injunction against his executive order. 法院裁定,这项旨在剥夺非法移民所生子女公民身份的命令很可能违宪。 The court ruled that the order, which aimed to deny citizenship to children born to illegal immigrants, was likely unconstitutional. 这一决定加重了以往的法律挑战,并可能导致最高法院复审。 This decision adds to previous legal challenges and could lead to a Supreme Court review.