在Jadavpur大学抗议选举的学生袭击了西孟加拉教育部长,导致他住院。 Students protesting for elections at Jadavpur University attacked the West Bengal Education Minister, causing his hospitalization.

来自SFI和AISA的学生在Jadavpur大学提出抗议, 要求立即举行学生工会选举, Students from the SFI and AISA protested at Jadavpur University, demanding immediate student union elections, and gheraoed West Bengal Education Minister Bratya Basu. 抗议活动演变成暴力,损坏了Basu的汽车,导致他因轻伤住院治疗。 The protest turned violent, damaging Basu's car and leading to his hospitalization for minor injuries. 双方因暴力相互指责对方,巴苏指控左翼团体煽动混乱,而SFI声称参与的有Trinamool大会的外来者。 Both sides blame each other for the violence, with Basu accusing left-wing groups of instigating chaos, while SFI claims outsiders from the Trinamool Congress were involved.