以色列向美国施加压力,迫使叙利亚保持软弱,抵制土耳其在该区域的影响。 Israel pressures U.S. to keep Syria weak, countering Turkey's influence in the region.

以色列正在向美国施压,迫使叙利亚保持软弱和权力分散,主张俄罗斯在那里维持军事基地,以对抗土耳其日益增长的影响力。 Israel is pressuring the U.S. to keep Syria weak and decentralized, advocating for Russia to maintain military bases there to counter Turkey's growing influence. 以色列认为土耳其支持叙利亚的新伊斯兰统治者是对其安全的威胁。 Israel views Turkey's support for Syria's new Islamist rulers as a threat to its security. 这场游说努力旨在塑造美国对叙利亚的政策, 虽然尚不清楚美国是否会采取以色列的立场。 This lobbying effort aims to shape U.S. policy on Syria, though it's unclear if the U.S. will adopt Israel's stance.