爱尔兰无家可归者人数达到创纪录的15,286人, 包括近4,600名儿童,
Ireland's homeless count reaches a record 15,286, including nearly 4,600 children, as the government shifts focus.
爱尔兰的无家可归者人数在1月份创历史新高,有15 286人,包括4 603名儿童住在紧急住所。
Ireland's homeless population hit a record high in January, with 15,286 people, including 4,603 children, in emergency accommodation.
住房部长James Browne没有承诺实现先前的目标,即到2030年结束无家可归现象,而是专注于在没有具体时限的情况下减少人数。
Housing Minister James Browne is not committing to the previous goal of ending homelessness by 2030, instead focusing on reducing numbers without a specific timeline.
批评者认为这代表了倒退,认为仍然可以通过正确的政策来结束无家可归现象。
Critics argue this represents a step back and that homelessness can still be ended with the right policies.