15年来,印度主要经纪公司Zerodha由于交易量下降30%而首次面临下降。
Zerodha, India's leading brokerage, faces first decline in 15 years due to 30% drop in trading volumes.
印度经纪公司Zerodha在15年中首次出现业务下降,原因是与市场调整有关的交易量下降了30%。
Indian brokerage firm Zerodha is experiencing its first business decline in 15 years due to a 30% drop in trading volumes, linked to a market correction.
这一下滑可能使政府的证券交易税收入在下一个财政年度减半,达到40 000卢比。
This downturn could halve the government's Securities Transaction Tax (STT) revenue to Rs 40,000 crore in the next fiscal year.
贸易活动下降,影响到1-2名印度农民,这与尼夫提自1996年以来受全球经济问题和外国投资者销售影响的最长时间的亏损趋势相一致。
The drop in trading activity, affecting 1-2 crore Indians, aligns with the Nifty's longest losing streak since 1996, impacted by global economic issues and foreign investor selling.