英国政客访问得克萨斯州, 研究一项让囚犯通过良好行为获得早释的方案。
UK politicians visit Texas to study a program that allows prisoners to earn early release through good behavior.
英国劳工议员Shabana Mahmood和前保守司法秘书David Gauke曾访问得克萨斯州,研究一项方案,让囚犯能够通过工作和表现良好早日获得假释。
UK Labour MP Shabana Mahmood and former Conservative Justice Secretary David Gauke have visited Texas to study a program where prisoners can earn early parole by working and behaving well.
2011年推出的这项计划有助于降低再犯罪率。
This scheme, introduced in 2011, has helped reduce reoffending rates.
联合王国政府正在考虑采用类似的制度,使囚犯能够通过工作和培训获得信贷,从而有可能导致较早的假释听证。
The UK government is considering a similar system where prisoners could earn credits through work and training, potentially leading to earlier parole hearings.
然而,一些专家认为,联合王国的司法系统太不同,无法直接复制。
However, some experts argue that the UK's justice system is too different for a direct replication.