英国后期按揭贷款在4 2024Q4中猛增38.6%,尽管利率很高,但仍达到56亿英镑。 UK later life mortgage lending surged 38.6% in Q4 2024, reaching £5.6 billion despite high-interest rates.

英国的后期按揭贷款在2024年4月中猛增38.6%,达到56亿英镑。 Later life mortgage lending in the UK surged 38.6% in Q4 2024, reaching £5.6 billion. 新的终身抵押贷款增加了6.7%,其价值高达24.4%,达到5.10亿英镑。 New lifetime mortgages increased by 6.7%, with their value up 24.4% to £510 million. 只收退休利息的抵押贷款也增加了35.6%,价值增加34.6%,达到3 500万英镑。 Retirement interest-only mortgages also saw a 35.6% rise in number and a 34.6% increase in value to £35 million. 尽管利率高,但老年借款人有信心为今后的购房融资,尽管人们对退休计划的影响表示关切。 Despite high-interest rates, older borrowers are confident in financing future home purchases, though concerns exist about the impact on retirement plans.