英国在2024年签发的签证比2024年少33%,原因是有更严格的规则,这标志着工作和学习签证大幅下降。
UK issued 33% fewer visas in 2024 due to stricter rules, marking a significant drop in work and study visas.
2024年,联合王国发放的工作、学习、家庭和重新安置签证比2023年少33%,共934 558份签证。
The UK issued 33% fewer visas for work, study, family, and resettlement in 2024 compared to 2023, totaling 934,558 visas.
与工作有关的签证减少了40%,学习签证减少了31%,家庭签证增加了7%。
Work-related visas dropped by 40%, and study visas fell by 31%, while family visas saw a 7% increase.
这一下降与此前保守党政府的规则变化有关,包括禁止海外护理工作者和带家人来的学生,以及将技术工人的工资门槛提高到38 700英镑。
The decline is linked to the previous Conservative government's rule changes, including a ban on overseas care workers and students bringing family members, and raising the salary threshold for skilled workers to £38,700.
尽管签证数量有所减少,但非欧盟公民的签证仍然高于Brexit前的水平。
Despite the reduction, visas for non-EU citizens remain above pre-Brexit levels.