Tesla试图进入加州的乘车市场, 目的是与Uber和Lyft竞争。
Tesla seeks entry into California's ride-hailing market, aiming to compete with Uber and Lyft.
Tesla已申请许可, 允许其进入加州的乘车市场, 可能与Uber、Lyft和Waymo竞争。
Tesla has applied for a permit that would allow it to enter California's ride-hailing market, potentially competing with Uber, Lyft, and Waymo.
随着特斯拉面临十多年来电动车辆销售量首次下降,
This move comes as Tesla faces its first decline in electric vehicle sales in over a decade.
首席执行官埃隆·穆斯克(Eloon Musk)的目标是在6月之前在奥斯汀启动这项服务,并在年终之前扩展到加利福尼亚州,尽管监管和后勤方面的挑战可能会使服务推广复杂化。
CEO Elon Musk aims to launch the service in Austin by June and expand to California by year-end, though regulatory and logistical challenges may complicate its rollout.