新加坡正在接近其太阳能目标,目标是为350 000个家庭供电,到2035年将排放量减少。
Singapore is nearing its solar energy goal, set to power 350,000 homes and cut emissions by 2035.
新加坡正在按计划实现到2030年达到2千兆瓦高峰的太阳能目标,目前的部署量为1.5千兆瓦,为约35万户家庭供电。
Singapore is on track to meet its solar energy target of 2 gigawatt-peak by 2030, with current deployment at 1.5 GWp, powering about 350,000 households.
该国的目标是根据《巴黎协定》,到2035年将排放量减至45-5亿吨。
The country aims to reduce emissions to 45-50 million tonnes by 2035, aligning with the Paris Agreement.
新加坡还计划投资50亿美元用于低碳基础设施,并投资50亿美元用于防止海平面上升。
Singapore also plans to invest $5 billion in low-carbon infrastructure and $5 billion to protect against rising sea levels.