7个苹果观察买家起诉苹果公司,声称其碳中和主张是虚假和误导性的。
Seven Apple Watch buyers sue Apple, claiming its carbon-neutral claims are false and misleading.
7个苹果观察买家正在起诉苹果公司,声称该公司对某些观察模型提出的碳中和主张是虚假和误导性的。
Seven Apple Watch buyers are suing Apple, alleging that the company's claims of carbon neutrality for certain watch models are false and misleading.
在加利福尼亚州圣何塞提起的诉讼辩称,苹果公司对肯尼亚和中国碳抵消项目的依赖并未导致真正的碳减排。
The lawsuit, filed in San Jose, California, argues that Apple's reliance on carbon offset projects in Kenya and China did not result in genuine carbon reductions.
原告声称,如果他们知道真相,他们就不会买到手表,或者会付更少的钱。
The plaintiffs claim they would not have bought the watches or would have paid less if they knew the truth.
该诉讼寻求未指明的损害赔偿和禁止苹果公司将这些手表作为碳中性手表的销售。
The lawsuit seeks unspecified damages and an injunction against Apple's marketing of these watches as carbon neutral.