泰恩港获得英国首艘降低排放和提高效率的电阻试验船。 Port of Tyne gets UK's first electric foiling pilot boat to cut emissions and boost efficiency.

泰恩港已获得联合王国第一艘全电泡试验船,即Artemis EF-12试验船,旨在减少排放,提高安全和效率。 The Port of Tyne has acquired the UK's first fully electric foiling pilot vessel, the Artemis EF-12 Pilot, designed to reduce emissions and improve safety and efficiency. 该船由贝尔法斯特的Artemis Technologies公司建造,将向向英格兰东北部运送基本货物的船只转让飞行员。 Built by Artemis Technologies in Belfast, the vessel will transfer pilots to ships carrying essential goods to northeast England. 利用电子燃料技术,它提供零排放、静悄悄的旅程,支持港口对去碳化和净零引航服务的承诺。 Using eFoiler technology, it offers a zero-emission, quiet journey, supporting the Port's commitment to decarbonization and a net-zero pilotage service.