坦佩(Tempe)的I-10号公路多车撞车事件关闭了除HOV以外的所有车道,造成AM通勤延误。
Multi-vehicle crash on I-10 in Tempe closed all lanes but HOV, causing AM commute delays.
星期四清晨在Tempe地区西行10号洲际公路发生多车辆撞车事件,造成上午通勤严重延误交通。
A multi-vehicle crash on westbound Interstate 10 in the Tempe area early Thursday morning caused significant traffic delays during the morning commute.
这次事故涉及一辆摩托车,除了埃利奥特路和瓜达卢佩路附近的HOV车道外,关闭了所有车道。
The accident, involving a motorcycle, closed all lanes except the HOV lane around Elliot Road and Guadalupe Road.
亚利桑那州交通部报告说,所有车道都于上午8时重新开放,但受伤程度不详,正由公共安全部进行调查。
Arizona Department of Transportation reported that all lanes were reopened by 8 a.m., though the extent of injuries is unknown and under investigation by the Department of Public Safety.