James Bundy, 长期领导耶鲁的戏剧节目, 宣布于2026年6月退休。 James Bundy, longtime leader of Yale's drama programs, announces retirement in June 2026.

James Bundy曾领导耶鲁汇编剧院和David Geffen戏剧学院20多年,他宣布将于2026年6月退休,不再担任行政职务。 James Bundy, who has led Yale Repertory Theatre and the David Geffen School of Drama for over two decades, announced he will retire from his administrative roles in June 2026. 邦迪的离开恰逢耶鲁大学重大扩张和庆祝的时期,包括新戏剧艺术大楼和盖芬学校一百周年的开创新。 Bundy's departure coincides with a period of significant expansion and celebration at Yale, including the groundbreaking for a new Dramatic Arts Building and the Geffen School's centennial. 他下台后将在耶鲁继续教书。 He will continue teaching at Yale after stepping down.