以色列总检察长下令调查内塔尼亚胡办公室与卡塔尔之间的关系。 Israeli Attorney General orders investigation into ties between Netanyahu's office and Qatar.

以色列总检察长已下令对内塔尼亚胡总理办公室官员与卡塔尔官员之间据称的联系进行刑事调查。 Israel's Attorney General has ordered a criminal investigation into alleged ties between officials in Prime Minister Netanyahu's office and Qatar. 由警方和ShinBet公司进行的这次调查是在卡塔尔与内塔尼亚胡顾问之间商业关系的指控之后进行的。 The probe, conducted by the police and Shin Bet, follows claims of business connections between Qatar and Netanyahu's advisers. 尽管卡塔尔缺乏正式的外交关系,但它一直参与在以色列和哈马斯之间进行调解。 Qatar has been involved in mediating between Israel and Hamas, despite lacking formal diplomatic ties. 调查源于揭露可能滥用权力和利益冲突的报告。 The investigation stems from reports revealing potential misuse of power and conflicts of interest.