喜马恰尔邦政府因利用寺庙基金的福利计划而面临强烈反对。
Himachal Pradesh government faces backlash over using temple funds for welfare schemes.
据报告,喜马恰尔邦政府要求36个主要国家控制的寺庙提供资金,资助福利计划,包括为贫困儿童提供教育,此后,喜马查尔邦政府正面临反弹。
The Himachal Pradesh government is facing backlash after reportedly requesting funds from 36 major state-controlled temples to finance welfare schemes, including education for underprivileged children.
包括反对派领袖Jairam Thakur和印度教宗教领袖在内的批评者谴责这一举动,指出寺庙资金不应用于政府开支。
Critics, including opposition leader Jairam Thakur and Hindu religious leaders, condemn the move, stating that temple funds should not be used for government expenses.
政府捍卫这一行动,声称资金旨在支持社会福利。
The government defends the action, stating the funds aim to support social welfare.