艾伯塔省野火工作期间直升机坠毁导致飞行员死亡,原因是长期缺陷造成发动机故障。
Helicopter crash during wildfire efforts in Alberta kills pilot, due to engine failure from a long-term defect.
艾伯塔省北部野火工作期间,由于长期缺陷,引擎故障,造成直升机坠毁死亡。
An engine failure due to a long-term defect caused a fatal helicopter crash during wildfire efforts in northern Alberta.
飞行员Ryan Gould在最初的撞击中幸存下来,但后来死亡。
Pilot Ryan Gould survived the initial impact but died later.
飞机坠毁时,直升机带着一个空水桶,在下降时被树抓住。
The crash occurred as the helicopter, with an empty water bucket, got caught in trees during descent.
这起事件是2023年一系列野火的一部分,造成8名消防员死亡,烧毁面积是前一创记录面积的两倍以上。
This incident was part of a series of wildfires in 2023 that resulted in eight firefighter deaths and burned over twice the previous record area.