三名新加坡男子因被控帮助绕过美国对先进芯片的出口限制而面临诈骗指控。
Three men in Singapore face fraud charges for alleged help in bypassing US export restrictions on advanced chips.
新加坡的三名男子,包括两名当地人和一名中国国民,被指控犯有欺诈罪,罪名是据称帮助中国创办企业DeepSeek绕过美国对先进的Nvidia芯片的出口限制。
Three men in Singapore, including two locals and a Chinese national, were charged with fraud for allegedly helping Chinese startup DeepSeek bypass US export restrictions on advanced Nvidia chips.
当局突袭22个地点,逮捕9人,没收记录。
Authorities raided 22 locations, arresting nine people, and seized records.
被告谎报了芯片的最终用户,他们正面临长达20年的监禁。
The accused misrepresented end users of the chips, facing up to 20 years in jail.
新加坡贸易部强调遵守美国和当地法律,拒绝利用该国规避出口管制。
Singapore's trade ministry emphasized adherence to both US and local laws, denying use of the country to circumvent export controls.