在Jefferson县的Lipscomb,一名青少年被致命枪杀;一名妇女也在事件中受伤。 A teenager was fatally shot in Lipscomb, Jefferson County; a woman was also injured in the incident.

星期三清晨,在杰斐逊县Lipscomb, 大约凌晨12: 45在新月大道上,一名18岁的孩子被致命枪击身亡。 An 18-year-old was fatally shot early Wednesday morning in Lipscomb, Jefferson County, around 12:45 a.m. on Crescent Avenue. 受害人被运送到UAB医疗西区,不久后被宣布死亡。 The victim was transported to UAB Medical West where he was pronounced dead shortly after. 一名21岁妇女也在事件中受伤。 A 21-year-old woman was also injured in the incident. Jefferson县治安官办公室正在将此案作为凶杀案进行调查,受害人的身份尚未公布。 The Jefferson County Sheriff's Office is investigating the case as a homicide, and the victim's identity has not been released.