研究发现,极端热能可以加速6年以上老年人的生物衰老速度,最高可达2.5年。
Study finds extreme heat can accelerate biological aging by up to 2.5 years in older adults over six years.
最近的一项研究表明,长期接触极端热能可以加速生物老化,特别是在老年人中,六年内最多可达2.5年。
A recent study reveals that prolonged exposure to extreme heat can accelerate biological aging, especially in older adults, by up to 2.5 years over six years.
在美国全国有3 686人参加,研究表明,更多高热日可以将生物年龄提高1.07至2.48岁。
Conducted with 3,686 participants across the U.S., the research indicates that more days of high heat can increase biological age by 1.07 to 2.48 years.
研究结果强调,需要采取公共卫生措施,应对气温上升对老龄化和健康的影响。
The findings stress the need for public health measures to address the impacts of rising temperatures on aging and health.