边境一带的小城镇市长努力在贸易紧张局势中维持社区联系。 Small-town mayors along the border strive to maintain community ties amid trade tensions.

在贸易紧张和关税不断升级的情况下,边界一带的小城镇市长正在努力保持社区的联系和友好。 Amid escalating trade tensions and tariffs, small-town mayors along the border are working to keep their communities connected and friendly. 尽管有较大的政府争端,这些地方领导人旨在保护其城镇的关系和经济。 Despite the larger governments' disputes, these local leaders aim to protect the relationships and economies of their towns. 突出的一个例子是不列颠哥伦比亚省Osoyoos的一个坎塔罗普农场,尽管存在贸易问题,该农场仍然在继续经营。 An example highlighted is a cantaloupe farm in Osoyoos, B.C., which continues to operate despite the trade issues.