3月,皇家海军拖船船员计划因合同变更和缺乏咨询而发动罢工。 Royal Navy tugboat crews plan strikes in March over contract changes and lack of consultation.

负责移动核潜艇和其他海军舰艇的皇家海军拖船船员将在3月因合同变更和不准协商而发动罢工。 Royal Navy tugboat crews, responsible for moving nuclear submarines and other naval vessels, are set to strike in March over contract changes and exclusion from consultations. 联合工会代表了大约300名工人,他们将于3月6日开始工作,统治和禁止加班,然后于3月6日、7日和10日24小时罢工。 The Unite union represents about 300 workers who will begin working to rule and ban overtime on March 6, followed by 24-hour strikes on March 6, 7, and 10. 工会声称,拟议的合同修改可能使合同减少2.5亿英镑,使近100个工作岗位面临风险,并影响车队的安全。 The union claims that proposed contract changes could reduce the contract by £250 million, putting nearly 100 jobs at risk and impacting fleet safety. Serco Marine公司和国防部正在谈判续签12亿英镑的合同。 Serco Marine and the Ministry of Defence are in talks to renew a £1.2 billion contract.