预算削减提案威胁到纽约的SNAP福利,影响家庭,加剧贫穷。 Proposed budget cuts threaten New York's SNAP benefits, affecting families and increasing poverty.

由于共和党支持的预算削减提案,14.8%的居民使用的纽约SNAP福利面临风险。 New York's SNAP benefits, used by 14.8% of residents, are at risk due to proposed budget cuts supported by Republicans. 这些削减旨在为公司减税提供资金,但可能会影响到52%以上的有子女的家庭和46%的有年长或残疾成员的家庭。 These cuts aim to fund corporate tax breaks but could impact over 52% of families with children and 46% with older or disabled members. 现在转到参议院的预算可能到2034年赤字增加2.8万亿美元。 The budget, now moving to the Senate, could add $2.8 trillion to the deficit by 2034. 同时,纽约市的贫穷率急剧上升,有四分之一的居民生活在贫困线以下,突出表明这些方案的迫切需要。 Meanwhile, New York City's poverty rate has surged, with a quarter of residents below the poverty line, highlighting the critical need for these programs.