警方调查在Palatka发生的枪击事件;受害者被当面枪伤,以5 000美元作为信息奖励。 Police investigate shooting in Palatka; victim found with gunshot wound to face, $5,000 reward for info.

Palatka警察局正在调查一起枪击案,星期二晚上发现一名男子脸上有枪伤。 The Palatka Police Department is investigating a shooting where a man was found with a gunshot wound to his face on Tuesday night. 受害者是意识清醒的,并被带到创伤中心。 The victim was conscious and taken to a trauma center. 在Marion Oaks发现了一辆可能与枪击事件有关的车辆。 A vehicle possibly linked to the shooting was found in Marion Oaks. 马里恩县治安官办公室协助其特警队和危机谈判队开展工作。 The Marion County Sheriff's Office assisted with their SWAT team and Crisis Negotiations Team. 当局敦促公众报告任何信息,对导致逮捕的线索给予5 000美元的奖励。 Authorities urge the public to report any information and offer a $5,000 reward for tips leading to an arrest.