一名受感染的婴儿经过LAX,2月19日可能使乘客接触麻疹。
An infected infant traveled through LAX, potentially exposing passengers to measles on Feb. 19.
2月19日,一名来自奥兰治县的婴儿感染了麻疹,抵达LAX,可能暴露在韩国KAL11/KE11飞机上的乘客和下午1时至4时之间在B终点站的乘客。 卫生官员正在通知可能感染的人检查他们的疫苗接种情况。
An infant from Orange County, infected with measles, arrived at LAX on February 19, potentially exposing passengers on Korean Air flight KAL11/KE11 and those in Terminal B between 1-4 p.m. Health officials are notifying potentially exposed individuals to check their vaccination status.
包括高烧和皮疹在内的麻疹症状在接触后7至21天可能出现。
Measles symptoms, including a high fever and rash, can appear 7-21 days post-exposure.
疾病防治中心和地方卫生部门建议监测症状和接种疫苗。
The CDC and local health departments advise monitoring for symptoms and being vaccinated.