前总统特朗普吊销了Chevron出口委内瑞拉石油的许可, 严厉打击委内瑞拉经济。 Former President Trump revoked Chevron's permit to export Venezuelan oil, hitting the country's economy hard.

前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)以委内瑞拉未能完成选举改革和遣返移民为由,宣布终止允许Chevron Corp. 从委内瑞拉出口石油的许可。 Former President Donald Trump announced the termination of a permit allowing Chevron Corp. to export oil from Venezuela, citing Venezuela's failure to meet electoral reforms and repatriate migrants. 该许可证于2022年由拜登行政当局颁发,使Chevron得以生产委内瑞拉大约四分之一的石油。 The permit, issued in 2022 under the Biden administration, had allowed Chevron to produce roughly a quarter of Venezuela's oil. 特朗普的举动被视为对委内瑞拉经济的沉重打击。 Trump's move is seen as a significant blow to Venezuela's struggling economy.