毛里塔尼亚境内由欧盟资助的学校旨在援助移民,但许多学校仍计划移民到欧洲。
EU-funded schools in Mauritania aim to aid migrants, but many still plan to migrate to Europe.
毛里塔尼亚的学校在一项价值2.10亿欧元的欧盟协定的支持下,旨在帮助移民及其子女, 但尚不清楚这是否会阻止向欧洲的移民。
Schools in Mauritania, supported by a €210 million EU agreement, aim to help migrants and their children, but it's unclear if this will stop migration to Europe.
努瓦迪布是一个重要的出发点,随着移徙者走更长、更危险的路线,他们面临压力。
Nouadhibou, a major departure point, faces strain as migrants take longer, more dangerous routes.
虽然学校提供教育和支持,但许多移民仍计划离开,令人质疑欧盟资金在遏制移民方面的效力。
While the school provides education and support, many migrants still plan to leave, raising questions about the effectiveness of EU funds in curbing migration.