迪拜居民通过在摩天大楼附近露营,与贝都因人的传统重新连接。
Dubai residents reconnect with Bedouin heritage through desert camping near skyscrapers.
迪拜居民带回城里的沙漠露营传统, 在海边架设露营拖车,
Dubai residents are bringing back desert camping traditions in the city, setting up camper trailers near the sea, with the Burj Khalifa towering in the background.
这种复兴将阿联酋人与贝都因人的遗产联系起来,在迪拜的豪华豪华和摩天大楼中提供了简单、卑微的经验。
This revival connects Emiratis to their Bedouin heritage, offering a simple, humble experience amidst Dubai's luxury and skyscrapers.
尽管城市发展迅速, 露营者还是享受暂时逃离城市生活, 下班后聚集一堂, 享受传统生活的滋味。
Despite the city's rapid development, campers enjoy the temporary escape from urban life, gathering after work for a taste of traditional living.