罗特内斯特岛的塞斯纳海空飞机坠毁造成3人死亡;调查的重点是天气和试点培训。 Cessna seaplane crash off Rottnest Island kills 3; investigation focuses on weather and pilot training.

2025年1月7日, 西澳大利亚州罗特内斯特岛(Rottnest Island)坠毁的一架Cessna Caravan飞机, 飞行员James Wong和两名乘客丧生, 另有四人幸存。 A Cessna Caravan seaplane crashed off Rottnest Island, Western Australia, on January 7, 2025, killing pilot James Wong and two passengers while four others survived. 澳大利亚运输安全局的初步报告表明,飞机以高鼻子飞入空中,迅速向左滚动,因狂风坠入水中。 The preliminary report from the Australian Transport Safety Bureau indicates the plane became airborne with a high nose, rapidly rolled left, and crashed into the water due to rough winds. Wong在飞行前曾对风况表示关切。 Wong had expressed concerns about wind conditions before the flight. 调查将侧重于天气条件、试点培训和操作员程序,最后报告尚待提交。 The investigation will focus on weather conditions, pilot training, and operator procedures, with a final report pending.