加州州长指示假释委员会评估梅嫩德斯兄弟出狱后的风险。 California governor directs parole board to assess Menendez brothers' risk if released from prison.

加利福尼亚州州长 California Gov. 加文·纽森 （Gavin Newsom） 已指示该州的假释委员会审查梅嫩德斯兄弟的案件，他们于 1989 年被判谋杀父母罪名成立。 Gavin Newsom has directed the state's parole board to review the cases of the Menendez brothers, who were convicted of murdering their parents in 1989. 委员会将进行风险评估，以确定如果兄弟俩出狱，他们是否会对公众构成不合理的危险。 The board will conduct a risk assessment to determine if the brothers would pose an unreasonable danger to the public if they were to be released from prison.