美国股票波动;在经济不稳定的情况下,消费者信心下降到8个月的低水平。 U.S. stocks fluctuate; consumer confidence drops to 8-month low amid economic uncertainties.

美国的股票在星期二的表现好坏参半,道琼斯号稍有上升,但S&P 500和Nasdaq号在一个月的低位。 U.S. stocks showed mixed performance on Tuesday, with the Dow Jones slightly up but the S&P 500 and Nasdaq at one-month lows. 消费者信心降到8个月的低点,担心经济不确定和政治政策造成市场波动。 Consumer confidence hit an 8-month low, with concerns over economic uncertainties and political policies causing market volatility. 如利率期货所示,预计联邦储备基金在上半年将维持稳定的利率。 The Federal Reserve is expected to maintain steady interest rates for the first half of the year, as indicated by interest-rate futures.