一架苏丹军用飞机在喀土穆附近坠毁,机组人员丧生,使该国目前的冲突恶化。 A Sudanese military plane crashed near Khartoum, killing its crew and exacerbating the country's ongoing conflict.

星期二,一架苏丹军用飞机在喀土穆附近坠毁,机组人员和数名军官因技术故障丧生。 A Sudanese military plane crashed near Khartoum on Tuesday, killing its crew and several army officers due to a technical malfunction. 安东诺夫飞机起飞后不久坠落,附近房屋受损。 The Antonov aircraft went down shortly after takeoff, causing damage to nearby homes. 这一事件发生在苏丹军队和准军事部队之间一场残酷的冲突中,自2023年4月以来,已有29 600多人丧生,1 500多万人流离失所。 This incident occurred amid a brutal conflict between the Sudanese military and paramilitary forces that has killed over 29,600 people and displaced more than 15 million since April 2023.