从 4 月开始，320 万退休公务员的社会保障福利将增加。 Social Security benefits for 3.2 million retired public workers will increase starting April.

从 4 月开始，社会保障局将增加超过 320 万退休公职人员的福利，包括教师、消防员和警察。 The Social Security Administration will increase benefits for over 3.2 million retired public workers, including teachers, firefighters, and police officers, starting in April. 这一变化是在前总统乔·拜登签署的《社会保障公平法案》中废除两项先前减少同时领取州或地方政府养老金的人的福利的条款之后做出的。 This change follows the repeal of two provisions that previously reduced benefits for those also receiving state or local government pensions, under the Social Security Fairness Act signed by former President Joe Biden. 受影响的退休人员将在 3 月底之前收到一次性追溯付款，但新法律可能会将该计划的破产时间提前约半年，预计从 2035 年开始将无法支付全部福利。 Affected retirees will receive a one-time retroactive payment by the end of March, but the new law may hasten the program's insolvency by about half a year, with full benefits projected to be unpayable starting in 2035.