参议员们提议结束特朗普的能源紧急宣言, 引发关于工作影响和能源成本的辩论。
Senators propose ending Trump's energy emergency declaration, sparking debate over job impacts and energy costs.
参议员蒂姆·凯恩和马丁·海因里希提出了终止特朗普总统能源紧急宣言的决议,他们声称这项宣言有利于大石油公司。
Senators Tim Kaine and Martin Heinrich have proposed a resolution to end President Trump's energy emergency declaration, which they claim benefits Big Oil.
特朗普政府提出终止申报的要求将花费869 000个工作岗位,并增加能源成本。
The Trump administration claims ending the declaration would cost 869,000 jobs and increase energy costs.
批评者认为这能提高物价, 伤害就业增长, 而支持者则认为这能通过增加能源生产, 提升经济和就业机会,
Critics counter that it raises prices and hurts job growth, while supporters say it boosts the economy and job creation through increased energy production.