餐厅业敦促特朗普免除进口食品的关税, 以避免12B美元成本及更高的菜单价格。 Restaurant industry urges Trump to exempt food imports from tariffs to avoid $12B cost and higher menu prices.

全国餐馆协会敦促特朗普总统免除食品和饮料进口的关税,这可能会使餐馆行业损失120亿美元,并导致菜单价格上升。 The National Restaurant Association is urging President Trump to exempt food and beverage imports from upcoming tariffs, which could cost the restaurant industry $12 billion and lead to higher menu prices. NRA认为,由于美国粮食生产有限,从墨西哥和加拿大的进口至关重要,这些产品不会对贸易赤字产生重大影响。 The NRA argues that imports from Mexico and Canada are essential due to limited U.S. food production, and that these products do not significantly impact the trade deficit. 希望总统能考虑他们的顾虑, 避免进一步的经济压力, 维持稳定的餐饮价格。 The industry hopes the president will consider their concerns to avoid further economic strain and maintain stable dining prices.