John McEwan, 38岁, 因在苏格兰偷盗罪被判处18个月监禁, 承认屡次犯罪。
John McEwan, 38, sentenced to 18 months for theft sprees in Scotland, acknowledging repeated crimes.
John McEwan, 38岁,来自Drumchapel, 具有吸毒和心理健康问题的历史,因在苏格兰亚历山大犯下重罪被判处18个月监禁。
John McEwan, a 38-year-old from Drumchapel with a history of drug abuse and mental health issues, was sentenced to 18 months in prison for a crime spree in Alexandria, Scotland.
McEwan对四起盗窃或企图盗窃案认罪,包括闯入一辆理事会面包车和窃取一部移动电话。
McEwan pleaded guilty to four thefts or attempted thefts, including breaking into a council van and stealing a mobile phone.
法院承认他一再的犯罪行为和缺乏康复努力。
The court acknowledged his repeated criminal behavior and lack of rehabilitation efforts.