爱尔兰高等法院暂停CNN对商人Declan Ganley提出的诽谤案的付款。 Ireland's High Court pauses CNN's payment in a defamation case brought by businessman Declan Ganley.

爱尔兰高等法院暂时阻止CNN为商人Declan Ganley及其公司Rivada提出的诽谤案件支付费用。 Ireland's High Court has temporarily halted CNN from having to pay costs in a defamation case brought by businessman Declan Ganley and his company, Rivada. 该案将在爱尔兰而不是美国审理,涉及有线电视新闻网的一份报告,其中说Ganley和Rivada恶意诽谤他们,暗示他们参与了美国国防部的一项非竞争性合同。 The case, which will be heard in Ireland, not the US, concerns a CNN report that Ganley and Rivada claim maliciously defamed them by suggesting they were involved in a non-competitive contract for the US Department of Defense. 主要的审判日期尚未确定。 The main trial date is yet to be set.